Título original: Eight Billion Genies #1Editorial: ImageAño: 2022Guion: Charles SouleDibujo: Brian BrowneGrado: 7.5/10Reseña: Hugo C Hola gente, hoy les traigo la reseña de un cómic cuya propuesta inicial me pareció interesante y más aún, no quiero decir que la forma en la que se va desarrollando en las entregas siguientes me pareció genial, pero al …
Tïtulo original: Ford v FerrariAño: 2019Director: James MangoldGuión: Jez Butterworth, John-Henry Butterworth, Jason KellerCon: Matt Damon, Christian Bale, John Bernthal, Caitriona Balfe, Josh Lucas, Noah Jupe, Tracy Letts, Remo Girone.Duración: 152 min.Grado: 8/10Reseña: Hugo C Esta reseña ha sido realizada bajo los auspicios del Cine Club Betino. El otro día, seleccionando algunas películas para el …
Tïtulo original: Thor: Love and ThunderAño: 2022Director: Taika WaititiGuión: Taika Waititi, Jennifer Kaylin RobinsonCon: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Christian Bale, Tessa Thompson, Jamie Alexander, Chris Pratt, Russell Crowe.Duración: 119 min.Grado: 4/10Reseña: Hugo C Reseña con cero spoilers. Eh, tanto tiempo sin vernos… Hace mucho que no traigo reseñas a HTAL, y podría contarles de la …
Título original: Law & Order season 21Año: 2022País: Estados UnidosCadena original: NBCCon: Anthony Anderson, Jeffrey Donovan, Camryn Manheim, Sam Waterston, Hugh Dancy, Odelya Halevi.Reseña: Hugo C ¿Cómo están, gente? Escribo estas líneas mientras me emboco un rico café con leche y Flora y Pelusa reposan desganadamente sobre mi cama, seguramente pensando en el significado de …
Tïtulo original: The Towering InfernoAño: 1974Director: John GuillerminGuión: Stirling Silliphant (basado en las novelas The Tower de Richard Martin Stern y The Glass Inferno de Thomas N. Scortia y Frank N. Robinson)Con: Paul Newman, Steve McQueen, William Holden, Faye Dunaway, Fred Astaire, Susan Blakely, Richard Chamberlain, Jennifer Jones, O. J. Simpson, Robert Vaughn, Robert Wagner.Duración: …
Título original: MerciEditorial: BambooAño: 2014Guion: ZidrouDibujo: Arno MoninGrado: 10/10Reseña: Hugo C Zidrou es uno de mis autores favoritos. No sólo de BD sino de cómic, en general. Es un guionista versátil y no hay género que no resuelva con solvencia. Además, suele aliarse con buenos dibujantes, así que cualquier álbum de su autoría es, para …
Por: Hugo C Tiro un par de pensamientos desordenados acerca de las traducciones. ¿Por dónde comenzar? Veamos. Hay cosas que se traducen y otras que no. Por ejemplo, los nombres propios. Hace años se solían traducir, si no los apellidos, al menos los nombres de pila. Así, teníamos a Julio Verne, Alejandro Volta o Jorge …
Opinión: Traduciendo títulos y demás atrocidades Read More »
Tïtulo original: Sonic the Hedgehog 2Año: 2022Director: Jeff FowlerGuión: Pat Casey, Josh Miller, John WhittingtonCon: Ben Schwarz, Jim Carrey, James Marsden, Idris Elba.Duración: 122 min.Grado: 6/10Reseña: Hugo C Reseña sin spoilers, pero… Retomo el tema de la ley de rendimientos decrecientes (law of diminishing returns) de la que hablaba en la reseña de Death of …
Tïtulo original: Source CodeAño: 2011Director: Duncan JonesGuión: Ben RipleyCon: Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga, Jeffrey WrightDuración: 93 min.Grado: 6/10Reseña: Hugo C Hace tiempo reseñé una película llamada Boss Level (2020) en la que Frank Grillo se veía obligado a repetir los acontecimientos de un día de su vida, como si de un videojuego se …
Tïtulo original: Doctor Strange in the Multiverse of MadnessAño: 2022Director: Sam RaimiGuión: Michael WaldronCon: Benedict Cumberbatch, Elizabeth Olsen, Chiwetel Ejiofor, Benedict Wong, Xochitl Gomez, Rachel McAdams, Michael Stuhlbarg, Bruce Campbell.Duración: 126 min.Grado: 7/10Reseña: Hugo C Si luego de ver Wandavision la Bruja Escarlata te caía gorda… ¡ahora la vas a odiar aún más! Reseña sin …
Reseña Película: Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) Read More »